
Розите са цъфнали, розите!Güller Açmış, Güller!
- София, 2019
- Издадена книга
- 16 разказа · на турски и български
За книгата
Шестнадесет разказа на турски и на български. Домът, приятелството, уважението, празничната радост и обичта към внуците; съдби от Лудогорието до Германия. В последния текст – „Разкази, в които се оглеждам“ – авторката поглежда назад към собственото си творчество.
Съдържание
- 1Розите са цъфнали, розите!Güller Açmış, Güller!
- 2Нашият домBizim Evimiz
- 3Сърдечна дружбаCandan Bir Dostluk
- 4Истинско приятелствоGerçek Dostluk
- 5Като куче и коткаKedi ile Köpek Gibi
- 6Не се присмивай на приятеля си, може и теб да те сполетиGülme Arkadaşına Gelir Senin de Başına
- 7Рабие – жената от Лудогорието, която представя България в чужбинаRabiye – Bulgaristan’ı Almanya’da Yaşatan Deliorman Kadını
- 8Уважението трябва да се заслужиSaygı Hakedilmeli
- 9Стомната се чупи по пътя за вода (случва се)Su Testisi Su Yolunda Kırılır (Olağan İş)
- 10Много е вкусноÇok Nefis
- 11Празнично вълнениеBayram Coşkusu
- 12За седмия рожден ден на АмираAmira’nın Yedinci Doğumgününe
- 13Усмихне се, за да кажат „хубаво момиче“Gülümse de Güzel Kız Desinler
- 14Делва за мъкиDert Küpü
- 15Силата на благословиятаMaşallah’ın Gücü
- 16Разкази, в които се оглеждамKendimi Gördüğüm Öyküler