← Uncollected writings

Reading language:

2004

Sharing

2 min read

What states a person falls into… You look, and he cannot contain himself, he fills with joy and bubbles over, he becomes a river and overflows. You look again, and he has closed in on himself, he is deep, deep in thought, he feels all alone in the middle of the crowd.

The other night you had all gathered in the bar, do you remember? Meral was among you too. Did you notice the state she was in, I wonder? At one point the singer kept on with “I’m lonely, I am lonely”. Then Meral could not hold back her tears. She went outside and dried her eyes in a corner. But not one of you said to her “What’s wrong?”, not one said a couple of sweet words to her, not one was a balm for her wound. Everyone was swept along, swept along in their own mood… And Meral, in the middle of the crowd, alone with herself, wrapped in her sadness, was shrinking, shrinking.

It was the eve of the bayram. Your aunt Hafize was alone with herself too. She had made helva, she had fried akıtma. This evening she wanted to share her table, her morsel, with a friend, or perhaps with some chance person. How many thoughts were wandering about in her head, going back and forth in the emptiness and colliding. Question and answer, question and answer, and sometimes questions with no answer to be found. Just like in life, lonelinesses that have not been shared…

There was something about Erol today. He was cheerful, chirpy. In his eyes the stars were sparkling. What was it with him, I wonder?

And so he met his friends, he found his friend Erdal. They strolled about the garden once or twice and perched on a bench. Erol’s excitement was about to overflow. Hurriedly, with his hands, with his eyes, he told him something. Erol told, Erdal listened. Erol’s excitement took hold of his friend too. Holding hands, they rejoiced together, together they bubbled up, boiled and overflowed. What was it, I wonder, that Erol shared with his friend? His joy, his happiness, it must have been. For happiness, and joy too, must be shared. Then a person is unburdened, he feels so good, so good inside, and a completely different feeling comes alive there.

October, 2004