1931 – 2025
Her life

In her own words
I was born in the village of Gagovo, near the town of Targovishte in northern Bulgaria. My father, Ahmet Yakuboğlu, a graduate of the Nüvvab school, was one of the village’s first teachers. My mother, Feride Ahmet, came from Razgrad and kept the home. She devoted her life to the schooling and upbringing of us, her four children.
After finishing primary school in the village I went on to high school in the town of Popovo. In those years my father was a member of parliament and published the newspapers “Yeni Işık” and “Eylülcü Çocuk” in the capital. When I finished high school the family settled in Sofia, and I completed my higher education in the Economics department of the Higher Academy of Sciences.
I began in journalism at the newspaper “Eylülcü Çocuk”. The years I worked there were enough to keep my love for children warm in my heart; it was there that I wrote my first articles and stories, and I published them in the Turkish-language newspapers and magazines. When the newspaper was closed I won Radio Sofia’s competition for announcers and translators, and I gave my best years to my work at the Radio’s Turkish desk. I met my readers in 1964 with my first book, “Mavi Kordeleli Güvercin” (The Dove with the Blue Ribbon). Then my long story “Güldali” was published. In “Solmayan Karanfil” (The Unfading Carnation), published in 1966, I offered my readers new stories. My stories also appeared in Bulgarian magazines and anthologies.
Years had to pass, and certain unwished-for events had to be lived through, and these affected my desire to write as well. And yet I never stopped thinking of my readers, not even for a moment. On this road my life’s companion, Osman Salih, gave me strength and support. My stories in “Nur Taneleri” made me smile again. Now I present this book, “İftar Lokmaları”, to my readers with my most heartfelt love.
The author’s own account, from the back cover of “İftar Lokmaları” (2015). Translated from the Turkish.
A short chronology
- 1931Born in the village of Gagovo, near Targovishte.
- 1950sBegan as a journalist at the children’s newspaper “Eylülcü Çocuk” in Sofia, where she worked for eight years.
- after 1960Won Radio Sofia’s competition for announcers and worked at its Turkish desk for twenty years.
- 1964–1966“Mavi Kordeleli Güvercin”, “Güldali” and “Solmayan Karanfil” were published.
- 2000Returned to her readers after a long interval with “Nur Taneleri”.
- 2015“İftar Lokmaları” was printed in Sofia.
- 2017–2019The bilingual books “En Kıymetli Anmalık” and “Güller Açmış, Güller!”.
- 2020–2021Worked on her last manuscript, “Ateş Kışın Çiçeğidir”.
- 2025She passed away.
Written about her
Atıf Akgün, “Bulgaristan Türkleri Edebiyatı’nda Nadiye Ahmet ve Çocuk Hikâyeleri Üzerine Bir İnceleme” (2015). This academic study describes her as one of the most productive writers of Turkish children’s stories in Bulgaria, and one of the few women writers in that literature.